Categories

Herbal

Khasiat Jahe Merah Part #1 

Khasiat Jahe Merah ( Efficacy of Red Ginger)



source from http://ummfulanah.wordpress.com/2009/05/07/khasiat-jahe-merah/
Jahe merupakan salah satu tanaman obat dengan klaim khasiat paling banyak. Tak heran jika berbagai produk obat tradisional menggunakannya sebagai salah satu bahan utamanya. Berbeda dengan varietas Jahe Gajah (Z.officinale var. Offici-nale) dengan rasa kurang pedas atau varietas Jahe Kuning (Z.officinale var. amarum) yang biasa digunakan sebagai bumbu dapur, Jahe Merah (Z. officinale var. rubrum) memiliki ukuran rimpang yang paling kecil bila dibandingkan dengan 2 jenis jahe tsb. Kandungan Minyak Atsiri dan kandungan komponen lain Jahe Merah paling tinggi dengan rasa yang paling pedas. (Ginger is one of the claims of the efficacy of medicinal plants with the most. No wonder the various products of traditional medicine use it as one of its main ingredient. Unlike the varieties Elephant Ginger (Z.officinale var. Offici-Nale) with less spicy flavor or variety Ginger Yellow (Z.officinale var. Amarum) which is used as a spice in the kitchen, the Red Ginger (Z. officinale var. Rubrum) has size rhizome most small compared with the 2 types of ginger tsb. Content of Essential Oil and content of other components of the Red Ginger highest with the most pungent flavor.)
Bersifat panas pada tingkat kedua, lembab pada tingkat pertama. Bisa menghangatkan tubuh, menyuburkan kandungan, mengatasi gangguan pencernaan dengan cara membantu proses pencernaan dengan cara melunakkan makanan didalam lambung dan menghancurkan sisa makanan yang lengket (hal ini bisa terjadi karena Jahe mengandung 2 enzim pencernaan yang penting. Pertama, protease yang berfungsi memecah protein. Kedua, lipase yang berfungsi memecah lemak. Kedua enzim ini membantu tubuh mencerna dan menyerap makanan). (Are hot on the second level, moist on the first level. Can warm the body, nourish the womb, overcome digestive disorders by helping the digestive process in a way to soften the food in the stomach and destroy the remaining sticky foods (this can happen because Ginger contains 2 important digestive enzymes. First, the protease that breaks down protein function. Second , lipase that functions break down fat. Both of these enzymes help the body digest and absorb food.))
Jahe juga mengobati masuk angin, menggugah gairah, meningkatkan kemampuan seksual dan mengentalkan mani. Mengatasi angin duduk didalam usus dan lambung, melancarkan peredaran darah, melonggarkan pernafasan bagi penderita sesak nafas/asma serta mengencerkan dahak. Secara umum sangatlah baik bagi lambung dan liver yang kedinginan dan menolak bahaya makanan yang dingin dan kasar. (Ginger also treat colds, arouse desire, improve sexual ability and thicken the semen. Overcoming the wind sits in the intestines and stomach, blood circulation, easing breathing for patients with shortness of breath / asthma and thin the phlegm. In general it is good for stomach and liver of cold and resist the dangers of food cold and rough.)
Berikut adalah beberapa manfaat jahe :
(Here are some benefits of ginger)
  • Analgesic (pereda rasa sakit) alami, mengatasi nyeri otot, radang sendi, nyeri rematik, sakit kepala dan migrain (Analgesics (pain relievers), natural, overcome muscle pain, arthritis, rheumatic pain, headache and migraine)
  • Merangsang pelepasan hormon adrenalin, memperlebar pembuluh darah sehingga darah mengalir lebih cepat dan lancar. Tubuhpun menjadi lebih hangat, kerja jantung memompa darah lebih ringan, tekanan darah menurun. (Stimulates the release of the hormone adrenaline, to widen blood vessels allowing blood to flow more quickly and smoothly. Tubuhpun becomes warmer, the work is lighter heart pumps blood, blood pressure decreases.)
  • Meningkatkan stamina dan daya tahan tubuh. (Improve stamina and endurance.)
  • Suplemen alami dalam program diet. Cocok untuk mengatasi diare akibat bakteri E.Coli (Natural supplements in the diet. Suited to cope with diarrhea due to E. Coli)
  • Bersifat sedative, antipyretic dan antibacterial. (Are sedative, antipyretic and antibacterial properties.)
  • Memblok serotonin, yaitu senyawa kimia pembawa pesan penyebab terjadinya kontraksi pada perut sehingga timbil rasa mual (mabuk perjalanan). Karenanya, meminum Jahe Merah sebelum bepergian akan sangat bermanfaat bagi tubuh. (Blocking serotonin, a chemical messenger that is the cause of the contraction in the stomach so that timbil nausea (motion sickness). Therefore, drinking Red Ginger before travel will be very beneficial for the body.)
  • Mengobati radang tenggorokan, asma dan bronchitis. (Treating strep throat, asthma and bronchitis.)
  • Jahe mengandung antioksidan yang membantu menetralkan efek merusak yang disebabkan oleh radikal bebas didalam tubuh. (Ginger contains antioxidants that help neutralize the damaging effects caused by free radicals in the body.)
  • Membantu mengatasi Ejakulasi Dini. (Helps overcome Premature Ejaculation.)
  • Membuat lambung menjadi nyaman, membantu mengeluarkan angin, meringankan kram perut saat menstruasi atau kram akibat terlalu banyak mengkonsumsi makanan berlemak. (Make the stomach to be comfortable, help out the wind, relieve menstrual cramps or cramping due to eating too much fatty food.)
  • Membantu memperlancar ASI. (Help facilitate breastfeeding)
  • Jahe sekurangnya mengandung 19 komponen bio-aktif yang berguna bagi tubuh. Komponen utamanya adalah gingerol, bersifat antikoagulan, yaitu mencegah penggumpalan darah, mencegah tersumbatnya pembuluh darah (penyebab utama stroke dan serangan jantung). Gingerol juga diperkirakan membantu menurunkan kadar kolesterol. (Ginger contains at least 19 bio-active component useful for the body. Its main component is gingerol, is an anticoagulant, which prevents blood clotting, preventing blockage of blood vessels (the major cause of strokes and heart attacks). Gingerol also expected to help lower cholesterol.)
  • Mencegah dan mengobati Influenza.(Preventing and treating influenza.)